Locked out of apartment? Follow these tips